복음 사색

‘파라볼레’(parabole)

by 후박나무 posted Jul 27, 2017
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

 

칠레의 유명 시인 파블로 네루다를 주역으로, 시인과 우편배달부 간의 우정을 다룬 작품인 IL POSTINO 는 시에 대해 문외한이던 순박한 청년 마리오가 메타포(은유)를 통해 점점 세상에 대한 이해를 넓혀나가는 내용을 다루고 있다. 은유를 이해하지 못하는 마리오를 위해 예를 들어 가르치는 시인 네루다에서 예수의 면모가 겹쳐진다. “하늘이 운다” 란 표현은 “비가 온다” 의 은유라고.

 

직유와 더불어 은유도 비유중 하나다. ‘비유’의 원어인 헬라어 ‘파라볼레’(parabole)는 ‘곁에’, ‘옆에’라는 뜻의 전치사 ‘파라’(para-)와 ‘던지다’, ‘두다’라는 뜻의 동사 ‘발로’(balo)가 합성된 단어로서 문자적으로는 ‘옆에 나란히 두다’라는 뜻이 된다. ‘비유’란 하나의 사물을 유사성을 가진 다른 사물에 대조시켜 거기에 담긴 원리 또는 교훈을 깨닫게 한다.

 

세상의 밭과 마찬가지로 마음의 밭에도 무수히 많은 각양각색의 씨앗들이 떨어진다. 어떤 씨앗, 말씀을 기억하고 자라게 할 것인지는 밭주인이 각개의 씨앗에 쏟는 관심과 시간에 달렸다.

 

주로 컴퓨터 사이언스에서 많이 쓰이는 Garbage in, garbage out (GIGO- 쓰레기 넣으면, 쓰레기 나온다) 는 마음의 밭에도 해당될 것 같다.


  1. ‘파라볼레’(parabole)

      칠레의 유명 시인 파블로 네루다를 주역으로, 시인과 우편배달부 간의 우정을 다룬 작품인 IL POSTINO 는 시에 대해 문외한이던 순박한 청년 마리오가 메타포(은유)를 통해 점점 세상에 대한 이해를 넓혀나가는 내용을 다루고 있다. 은유를 이해하지 못하는 ...
    Date2017.07.27 Category복음 사색 By후박나무 Views211
    Read More
  2. 산책길가의 무성한 풀숲에 연보라색 쑥부쟁이가 보이고 서늘한 바람이 부는 게 여름 한 가운데 가을이 온듯하다. 오랜만에 볕이 나고 습하지 않은 바람이 부니 한결 산뜻하다. 한결같지 못함을 탓하며 냄비라느니 간사하다느니 말이 많지만 어쩔 것인가…….히브...
    Date2017.07.26 Category복음 사색 By후박나무 Views135
    Read More
  3. 감동(感動)

    “내가 마시려는 잔을 너희가 마실 수 있느냐?” 는 “마음의 준비” 가 되었는지 여부를 묻는 질문이다. 그들이 그렇게 쉽게 “할 수 있습니다. 하고 대답하는걸 보니 그들이 쫒는 것은 십중팔구 ‘화려한 십자가’ 임에 틀림없다. 제 정신을 가진 사람이라면 누구도...
    Date2017.07.25 Category복음 사색 By후박나무 Views144
    Read More
  4. 여행

    일생 동안의 여행 중에서 가장 먼 여행은 머리에서 가슴까지의 여행이라고 합니다.   그러나 또 하나의 가장 먼 여행이 남아 있습니다. 가슴에서 발까지의 여행이 그것입니다.   신영복 성공회대 석좌교수   그 여행을 시작하여 마치게 하는 원동력은 가브리엘...
    Date2017.07.24 Category복음 사색 By후박나무 Views144
    Read More
  5. 허허실실(虛虛實實)

    어느 정도 사는데 연륜을 쌓은 사람이라면, 사는 일이란 하루에도 여러 번 흔들리고 흐르며 견디는 일임에 공감하겠다. 그렇게 나름 일상을 영위하던 사람도 흔들리지도 흐를 수도 견딜 수도 없는 순간을 만나게 된다. 신앙인은 아무것도 할 수 없던 그 암흑의...
    Date2017.07.23 Category복음 사색 By후박나무 Views143
    Read More
  6. 김춘수의 "꽃"

    마리아 막달레나의 이야기, 특히 오늘 부활사화의 대화를 보면 나와 그것, 나와 너의 관계가 얼마나 서로 다른 세상인지 잘 보여준다. 김춘수의 꽃처럼.   꽃     내가 그의 이름을 불러주기 전에는 그는 다만 하나의 몸짓에 지나지 않았다.   내가 그의 이름...
    Date2017.07.22 Category복음 사색 By후박나무 Views185
    Read More
  7. 경허와 만공 스님

    길을 가던 스승과 제자, 경허 스님과 만공 스님이 시냇물을 건너지 못해 발을 동동 구르던 처녀를 만났다. 처녀를 등에 업고 물을 건네준 한참 뒤 경허 스님에게 만공 스님이 물었다. “출가자가 어찌 젊은 여자를 업을 수 있습니까?”하자, 경허 스님은 “나는 ...
    Date2017.07.20 Category복음 사색 By후박나무 Views181
    Read More
  8. 야훼

    경련이 좀 심하다. 그래도 잠을 잘 자 훨씬 지내기가 수월하다.   유대교 하느님의 이름을 야훼, 또는 야웨(히브리어: יהוה, 영어: Yahweh) 라고 발음하지만. 자음 표기만 있던 고대 본문에서 어떻게 발음했는지는 확실치 않다. 발음에 대한 주장이 다양하듯 ...
    Date2017.07.19 Category복음 사색 By후박나무 Views142
    Read More
  9. 역정(逆情)

    오늘 예수님의 언행에서는 역정이 읽혀진다. 씨를 뿌리고 갖은 수고를 다했으나 수확이 시원찮음에 대한 실망감의 표출 같은 것. 농부가 밭을 탓하랴 하지만!   폴랜드에서 만든 ‘실망한 예수’ 상과 함께 ‘화려한 십자가’ 가 어른거린다.
    Date2017.07.18 Category복음 사색 By후박나무 Views122
    Read More
  10. 토착화

    교황 비오 12세께서 회칙 ‘성령의 감도(Divino afflante Spiritu)를 1943년 9월 30일 발표한 후 점차 가톨릭 성서학계도 성서비평학에 익숙하게 된다. 이 시기 이후 예수 고난회 특히 미국의 2 관구는 세계적인 성서학자를 배출하였다. 2차 바티칸 공의회 회기...
    Date2017.07.16 Category복음 사색 By후박나무 Views144
    Read More
  11. 나스카 지상화

    보나벤투라 주교 기념일인 오늘 성무일도의 두 번째 시편은 신명기 32장 1~12 인데, 윈스턴 처칠을 연상시키기에 충분하다. 신명기의 “지나간 옛날을 추억해 보아라, 여러 세대에 지난 일들을 헤아려 보려무나. 라는 구절에서 역사를 잊은 민족에게 미래는 없...
    Date2017.07.15 Category복음 사색 By후박나무 Views134
    Read More
  12. 브에르 세바

    ‘한라에서 백두까지’ 라는 노래가사가 있었다. 한반도의 최남단에서부터 북쪽 끝까지 한국의 전영토를 표현하는 관용구다. 유다인들 에게도 비슷한 관용구가 있다. ‘브에르 세바에서 단까지’ 남쪽으로는 이집트와의 국경인 브에르 세바가 최남단이고, 단은 최...
    Date2017.07.14 Category복음 사색 By후박나무 Views181
    Read More
  13. 수용

    “형님들이 이집트로 팔아 넘긴 그 아우입니다. 그러나 이제는 저를 이곳으로 팔아넘겼다고 해서 괴로워하지도, 자신에게 화를 내지도 마십시오. 우리 목숨을 살리시려고 하느님께서는 나를 여러분보다 앞서 보내신 것입니다.”   요셉의 이 말은 자신과 이웃, ...
    Date2017.07.13 Category복음 사색 By후박나무 Views149
    Read More
  14. 삶을 물었다

    풀꽃에게 삶을 물었다 흔들리는 일이라 했다     물에게 삶을 물었다 흐르는 일이라 했다     산에게 삶을 물었다 견디는 일이라 했다     - 삶이란 / 민병도 -   오늘 복음은 12 사도의 부르심이다. 구약성서에서 부르심에 대한 에피소드 내지는 소명사화의 ...
    Date2017.07.12 Category복음 사색 By후박나무 Views206
    Read More
  15. 베텔과 이스라엘

    연일 이어지는 비로 몸이 물먹은 솜처럼 무겁다. 하지만 일일시호일(日日是好日)에 여기가 바로 하늘의 문이고 지금이 그날이라니, 다른 좋은 날이 또 있을 수는 없겠다.   다만 12년 동안 혈루병을 앓던 여인의 간절한 바람과 축복을 받기 전에는 포기하지 않...
    Date2017.07.11 Category복음 사색 By후박나무 Views130
    Read More
  16. 하느님의 영, 그리스도의 영

    하느님의 영이나 그리스도의 영이라 할 때 막연하여 실체가 잘 잡히지 않는다. 마치 부처의 가르침이 손에 잡힐 듯 경전의 글자로 고정되어 있지 않고 마음에서 마음으로만 전해지듯....(불립문자 교외별전 직지인심 견성성불[不立文字 敎外別傳 直指人心 見性...
    Date2017.07.09 Category복음 사색 By후박나무 Views146
    Read More
  17. 믿음과 지혜

    차편이 있어 삽존리 수도원을 방문하고 주문진의 솔 이도 보고 오다. 솔 이는 이제 온전히 안정되어 만족하게 지내는 듯 보인다. 내가 다하지 못한 책임을 대신 져주는 사람들이 있어 솔 이에게도 나에게도 다행이다.   유대인들은 야훼께서 가나안땅을 아브라...
    Date2017.07.07 Category복음 사색 By후박나무 Views174
    Read More
  18. 지성소

    몇 일전 우이동 명상의 집 진입로에 있는 단풍나무 잎이 벌써 붉게 물든 것을 보았다. 물론 일부이긴 하지만 정중동(靜中動) 혹은 동중정(動中靜)이라 할까 여름의 한 가운데 벌써 가을이 공존함을 깨우쳐준다. 관습과 타성에 젖은 눈에 일상은 권태를 자아내...
    Date2017.07.06 Category복음 사색 By후박나무 Views157
    Read More
  19. 궁해야 좋은 시가 나온다는 말이 사실인가 보다.  오늘의 시편이 마음에 와 닿는다.   가련한 이 부르짖자 주님이 들어 주셨네. 
    Date2017.07.05 Category복음 사색 By후박나무 Views144
    Read More
  20. 나뭇잎 떨어져 바람인줄 알았더니, 세월이더라!

    우이동 명상의 집 진입로에 터널처럼 드리워진 단풍나무의 가지 몇 개에 벌써 붉은 물이 들었다. “오동잎 하나가 떨어지면, 가을인 것을 천하가 안다(梧桐一葉落, 則天下知秋)” 했는데... 자연에는 초여름과 가을이 공존한다. 획일적이고 천편일률적인 것은 우...
    Date2017.07.04 Category복음 사색 By후박나무 Views163
    Read More
Board Pagination Prev 1 ... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 ... 83 Next
/ 83